Nazwy ulic podświetlone na brązowo prowadzą do bardziej szczegółowych informacji na temat danej ulicy. Linki będące nazwami polskimi prowadzą do informacji w języku polskim - nazwy niemieckie do informacji po niemiecku. Nazwy podane w nawiasie są nazwami oficjalnymi - o ile takie istniały. Nazwy podane kursywą są tłumaczeniami nazwy nieistniejącej ulicy.
Nazwa polska | Nazwa niemiecka | Dzielnica |
??? Ackermanna | Ackermannweg | Wrzeszcz |
??? (Wielkie Młyny), Stara Moneta | Alte Münze | Śródmieście |
??? (Mało Dobrych), Stary Dwór Pachołów | Alter Büttelhof | Główne Miasto |
??? Stary Folwark | Althof | Śródmieście |
??? (Górna), Przy Górze | Am Berge | Śródmieście |
??? (Szeroka), Przy Szerokiej Bramie | Am Breiten Tor | Śródmieście |
??? (Plac Armii Czerwonej), Przy Komendzie Głównej | Am Generalkommando | Śródmieście |
??? (Św. Ducha), Przy Bramie Dzwonów | Am Glockentor | Śródmieście |
??? Przy Jeziorze we Wrzosowisku | Am Heidsee | Sianki/Stogi |
??? (Przybramna, Wałowa), U Bramy Jakuba | Am Jakobstor | Śródmieście |
??? Przy Górze Pilotów Portowych | Am Lotsenberg | Nowy Port |
??? (Przyrynek), Przy Rynku | Am Markt | Nowy Port |
??? Przy Nowym Basenie Portowym | Am Neuen Hafenbassin | Nowy Port |
??? Przy Tarczy | Am Schild | Śródmieście |
??? Nad Starą Radunią | An der alten Radaune | Orunia |
??? Przy Krowim Moście | An der Kuhbrücke | Śródmieście |
??? (Targowa) | An der Messehalle | Śródmieście |
??? Arndta | Arndtstraße | Oliwa |
??? Na Krótkich Deskach | Auf den kurzen Brettern | Śródmieście |
??? Piekarski Zaułek | Bäckergang | Dolne Miasto |
??? | Bahnwärterhäuser | Orunia |
??? | Bahnwärterhäuser | Oliwa |
??? Niedźwiedzi Dwór | Bärenhof | Przedmieście |
??? (Kurkowa), Niedźwiedzi Zakątek | Bärenwinkel | Śródmieście |
??? (Podbielańska), Niedźwiedzi Zakątek | Bärenwinkel | Stare Miasto |
??? | Bartholomäikirchengasse | Śródmieście |
??? (Rzeźnicka), Dwór Baumanna | Baumannshof | Przedmieście |
??? (Przędzalnicza), Belgarda | Belgardsche Gasse | Śródmieście |
??? Aleja Brzozowa | Birkenallee | Westerplatte |
??? (Sandomierska), Zaułek Boltego | Boltengang | Orunia |
??? (Zarzewie), Brandta | Brandgasse | Wyspa Spichrzów |
??? (Zgorzelisko) | Brandstelle | Stare Miasto |
??? (Ogarna), Browarnicza | Brauergasse | Śródmieście |
??? Most Chlebowy | Brotbrücke | Stare Miasto |
??? (Św. Ducha), Targ Chlebowy | Brotmarkt | Śródmieście |
??? | Brückengasse | Śródmieście |
??? (Dolinka), Studzienny Zaułek | Brunnengang | Szydlice/Siedlce |
??? (Mało Dobrych), Dwór Pachołów | Büttelhof | Śródmieście |
??? | Compest | Śródmieście |
??? | Compost | Śródmieście |
??? | Dan'scher Hof | Troyl |
??? (Służena), Służebników | Dienergasse | Śródmieście |
??? | Dieckmannweg | Schellmühl |
??? (Lastadia), Targ Dylowy | Dielenmarkt | Śródmieście |
??? | Diestelweg | Bürgerwiesen |
??? (Targ Węglowy), Plac Dominika | Dominiksplan | Śródmieście |
??? | Eckhof | Brzeźno |
??? (Targ Węglowy), Targ Grochowy | Erbsenmarkt | Śródmieście |
??? | Erdbeergasse | Śródmieście |
??? (Targ Drzewny), Targ Truskawkowy | Erdbeermarkt | Śródmieście |
??? | Ertelplatz | Nowy Port |
??? | Faulengasse | Śródmieście |
??? (Długi Targ), Prosięcy Targ | Ferkelmarkt | Śródmieście |
??? | Fichtestraße | Oliwa |
??? | Fleischbänke | Śródmieście/Rechtstadt |
??? Rzeźnicka | Fleischergasse | Śródmieście/Stare Miasto |
??? Zaułek Fretera | Freters Gang | Śródmieście /td> |
??? Fryderyka | Friedrichstraße | Westerplatte |
??? Pasaż Fryderyka | Friedrichspassage | Śródmieście |
??? | Frischwasser | Oliwa |
??? | Genossenschaftsstraße | Sianki/Stogi |
??? (Mniszki), Szarych Mniszek | Graue Nonnengasse | Śródmieście |
??? (Piekary), Piekarska | Große Bäckergasse | Stare Miasto |
??? | Große Bohnengasse | Śródmieście |
??? (Wielka) | Große Gasse | Śródmieście |
???(Lawendowa), Wielka Lawendowa | Große Lawendelgasse | Śródmieście/Główne Miasto |
??? | Große Pfaffengasse | Śródmieście |
??? (Szklary), Wielka Ulica Rycerzy Szyby | Große Scheibenrittergasse | Śródmieście |
??? (Targ Węglowy), Wielka Tandeta | Große Vendet | Śródmieście |
??? | Grützmühlenmakergasse | Śródmieście |
??? (Bugaj, Portowa) | Hafenstraße | Nowy Port |
??? | Hagedorns Tor | Śródmieście |
??? | Halbengasse | Śródmieście |
??? | Hansaplatz | Śródmieście |
??? (Fortowa), Jasia Płaszcz | Hansmantel | Śródmieście |
??? | Heilige Leichnamsgasse | Śródmieście |
??? | Heubuder Seeweg | Śródmieście |
??? (Targ Rybny), Tylny Targ Rybny | Hinterfischmarkt | Śródmieście |
??? (Targ Rybny), Tylny Targ | Hintermarkt | Śródmieście |
??? | Holzraum | Śródmieście |
??? Podkowników | Hufschmiedegang | Śródmieście |
??? | Hühnergasse | Śródmieście |
??? | Husarengasse | Śródmieście |
??? | Jägersteig | Sianki/Stogi |
??? | Jakobsbleiche | Śródmieście |
??? (Św. Jakuba), Nowa Ulica Jakuba | Jakobsneugasse | Stare Miasto |
??? | Johannikirchensteig | Główne Miasto |
??? (Spichrzowa), Żydowska | Judengasse | Śródmieście |
??? | Kagelzippel | Śródmieście |
??? (Lastadia), Łodziownia | Kahnfeld | Śródmieście |
??? (Wapienna) | Kalkgasse | Stare Miasto |
??? Wapiennik | Kalkofen | Śródmieście |
??? Karowa, Wózkowa | Karrengasse | Stare Miasto |
??? (Kaszubska), Kaszubski Targ | Kaschubischer Markt | Stare Miasto |
??? (Koszarowa) | Kasernengasse | Dolne Miasto |
??? | Kastanienallee | Sopot |
??? (Zawrotna), Wróć Tu | Kehrwiedergasse | Śródmieście |
??? | Kinderheilstättenweg | Sopot |
??? | Kirchengasse | Śródmieście |
??? (Zapiecek), Mała Piekarska | Kleine Bäckergasse | Stare Miasto |
??? | Kleine Berggasse | Śródmieście |
??? (Mała) | Kleine Gasse | Śródmieście |
??? | Kleine Gerggasse | Śródmieście |
??? | Kleine Ölmühlengasse | Śródmieście |
??? (Wykop), Mała Piaskownia | Kleine Sandgrube | Śródmieście |
??? | Kleine Scharmachergasse | Śródmieście |
??? | Kleine Scheibenrittergasse | Śródmieście |
??? | Kleine Tobiasgasse | Śródmieście |
??? | Kleine Vendet | Śródmieście |
??? | Kleiner Stinkgang | Śródmieście |
??? Mała Uliczka | Kleines Gässlein | Śródmieście |
??? | Kleinsiedlung Waschke | Orunia |
??? (Ślepa), Wydarty Wodzie Dwór | Kneiphof | Śródmieście |
??? (Węglowa Brama) | Kohlentor | Główne Miasto |
??? | Koppelweg | Bürgerwiesen |
??? | Krausebohnengasse | Śródmieście |
??? | Kriegerheimstätte | Sopot |
??? | Kumstgasse | Śródmieście |
??? | Kunstgasse | Śródmieście |
??? Długi Zaułek | Langer Gang | Śródmieście |
??? | Langer Krug | Śródmieście |
??? | Langer Lauf | Śródmieście |
??? | Lawendelgasse | Śródmieście/Altstadt |
??? (Wiosenna) | Lenzgasse | Dolne Miasto |
??? (Poślednia), Ostatnia | Letzte Gasse | Śródmieście |
??? | Liegnitzweg | Wrzeszcz |
??? Lipowa | Lindenstraße | Westerplatte |
??? | Lobeckshofer Weg | Brentau |
??? Luizy | Luisenstraße | Westerplatte |
??? (Masońska), Zaułek Loży | Logengang | Śródmieście |
??? Mackiego | Mackigasse | Śródmieście |
??? | Manzenplatz | Sopot |
??? (Lastadia), Masztownia | Mastenfeld | Śródmieście |
??? | Mattenbuder Damm | Śródmieście |
??? | Mittelbleiche | Śródmieście |
??? (Chlebnicka), Targ Środkowy | Mittelmarkt | Śródmieście |
??? | Münsterbergstraße | Wrzeszcz |
??? | Muschelweg | Bürgerwiesen |
??? | Niedergasse | Śródmieście |
??? | Nonnenbleiche | Śródmieście |
??? (Oborniki), Wola, Wołowa | Ochsengasse | Śródmieście |
??? (Szewska), Kaloszników | Pantoffelmachergasse | Śródmieście |
??? | Paulsgasse | Śródmieście |
??? Zarazy | Pestilenzgasse | Dolne Miasto |
??? | Petrikirchhof | Śródmieście |
??? | Pfaffenwall | Przeróbka |
??? | Pfeffergasse | Śródmieście |
??? (Kumoszek), Gadulska | Plappergasse | Śródmieście |
??? (Polski Hak) | Polnischer Haken | Śródmieście |
??? (Podwale Staromiejskie), Zaułek Pomuchla | Pomuchelgang | Śródmieście |
??? | Pumpengang | Śródmieście |
??? | Rähmtor | Śródmieście |
??? | Reinkesgasse | Śródmieście |
??? | Rektorweg | Szydlice/Siedlce |
??? (Ślemieńska), Dammego | Richard-Damme-Straße | Nowy Port |
??? | Rittergasse | Śródmieście/Altstadt |
??? | Ritterspornweg | Wrzeszcz |
??? Różana | Rosengasse | Śródmieście/Dolne Miasto |
??? (Podwale Przedmiejskie), Targ Koński | Rossmarkt | Śródmieście |
??? | Rüschweg | Wrzeszcz |
??? | Schellmühler Weg | Śródmieście |
??? | Schinkelgasse | Śródmieście |
??? | Schleicherts Gang | Śródmieście |
??? | Schleifengasse | Śródmieście |
??? | Schlosstrasse | Śródmieście |
??? (Kowale), Kowalski Zaułek | Schmiedegang | Śródmieście |
??? (Chlebnicka), Targ Wąchany | Schnüffelmarkt | Śródmieście |
??? | Schornsteinfegergasse | Śródmieście |
??? | Schottischer Damm | Śródmieście |
??? | Schottischer Gang | Szydlice/Stare Szkoty |
??? (Mydlarska), Szewska | Schuhmachergasse | Śródmieście |
??? Szewski Dwór | Schusterhof | Śródmieście |
??? (Pszenna), Szkutowych Chochlików | Schutnickelgasse | Śródmieście |
??? Łabędzi Zaułek | Schwanengang | Dolne Miasto |
??? | Schwarze Kreuze | Stare Miasto |
??? (Stawki), Czarne Morze | Schwarzes Meer | Śródmieście |
??? | Schwerinweg | Wrzeszcz |
??? | Schwetzer Straße | Zaspa |
??? | Seebadstraße, Kleine | Sianki/Stogi |
??? Morska | Seeestraße | Westerplatte |
??? | Segelstraße | Wisłoujście |
??? Dwór Sprengela | Sprengelshof | Śródmieście |
??? (Przechodnia), Zaułek Gwiazdy | Sterngang | Szydlice/Siedlce |
??? | Stinkgang | Śródmieście |
??? | Strohgasse | Śródmieście |
??? (Targ Węglowy), Tandeta | Tagnete | Śródmieście |
??? | Tatmühlerweg | Sopot |
??? (Targ Węglowy), Plac Teatralny | Theaterplatz | Śródmieście |
??? | Tönniesgasse auf der Tromme | Śródmieście |
??? (Szewska), Kaloszników | Trippenmachergasse | Śródmieście |
??? | Uff der Trumme | Śródmieście |
??? (Targ Drzewny), Pod Wierzbami | Unter den Weiden | Śródmieście |
??? | Vergessene Gasse | Śródmieście |
??? | Verlorene Gasse | Śródmieście |
??? Pasaż Viktorii | Viktoriapassage | Śródmieście |
??? Viktorii | Viktoriastraße | Westerplatte |
??? Flamandów | Vlamenstraße | Śródmieście |
??? (Przebieg), Zaułek Wałowy | Wallgang | Śródmieście |
??? | Wandgasse | Śródmieście |
??? (Przybojna), Zaułek Wehlego | Wehlengang | Śródmieście |
??? (Długie Pobrzeże), Przystań Winna | Weinbrücke | Śródmieście |
??? | Weißer Gang | Śródmieście |
??? | Weißhofer Außendeich | Śródmieście |
??? (Przybojna), Zaułek Fal lub Falowanie | Wellengang | Śródmieście |
??? Wilhelma | Wilhelmstraße | Westerplatte |
??? (Rzeźnicka), Zagroda Wolfa | Wolfshagen | Śródmieście |
??? Osiedle Wolframa | Wolfram - Siedlung | Oliwa |
??? (Wąska), Woltera | Wolterstraße | Nowy Port |
??? Yorcka | Yorkstraße | Sopot |
??? (Ogarna), Szkapia | Zaggengasse | Śródmieście |
??? (Jaskółcza), Marny lub Kiepska | Zieskengasse | Dolne Miasto |
??? (Korzenna), Ziessaua | Ziessausche Gasse | Śródmieście |
??? (Korzenna), Ziezaua | Ziezausche Gasse | Śródmieście |
??? | Zimmergase | Śródmieście |